Opis
Akcja powieści toczy się w stylizowanej Brazylii, gdzie prawie wszystko jest możliwe, gdy jest się młodym i zakochanym.
Tristao Raposo, dziewiętnastoletni czarnoskóry chłopak ze slumsów w Rio, oraz Isabel Leme, osiemnastoletnia dziewczyna z klasy uprzywilejowanej, spotykają się na plaży Copacabana i tu rozpoczyna się historia ich burzliwej miłości i niekonwencjonalnego małżeństwa. Wyklęci przez matkę chłopaka, ścigani przez płatnych morderców, których nasyła ojciec dziewczyny, zmuszeni są uciekać jak najdalej od cywilizacji.